El cielo de Argenzola

“Porque ese cielo azul que todos vemos, ni es cielo, ni azul.
¡Lástima grande que no sea verdad tanta belleza!”
Lupercio Leonardo de Argenzola, (1559-1613)

Los hermanos Virgilio y Homero Expósito, comenzaban en 1956 el tango Maquillaje, con este epígrafe. Y continúa el tango de los Expósito:

“No...
ni es cielo ni es azul,
ni es cierto tu candor,
ni al fín tu juventud.
Tú compras el carmín
y el pote de rubor
que tiembla en tus mejillas,
y ojeras con verdín
para llenar de amor
tu máscara de arcilla...”

Y yo tan triste y no se porque me pilla
soudain un squelette qu´un savant
peut-être moi, pourquoi pas?
qui a fait de l´or ne puisse jamais
de mon être extirper l´élement corrompu.
Les bains de sang, les bains de sang!
Mi boca se llena de agua
de donde viene el agua?